新约 - 马太福音(Matthew)第14章

当那时候、分封王希律听见耶稣的名声,
就对臣仆说∶「这是施洗者约翰;他从死人中活了起来,故此才有这些异能运行在他身上。」
原来希律、为了他兄弟腓力的妻子希罗底的缘故、曾把约翰抓住,给捆绑了,下在监里;
因为约翰屡次(或译∶曾)对他说∶「你娶了这妇人是不合法的。」
希律虽然想要杀他,却惧怕民众,因为他们都以约翰为神言人。
到了希律的生日,希罗底的女儿在众人中间跳舞,得了希律的欢心。
因此希律用起誓的话公然应许,凡她所求的、都要给她。
她被母亲指使了,就说∶「请把施洗者约翰的头,就在此地放在盘子里给我。」
王很忧愁,只因有了起誓的话和一同坐席的人,就发命令要给;
于是打发人、在监里把约翰斩首了。
他的头放在盘子里,拿了来,给那闺女;闺女就拿去给她母亲。
约翰的门徒上前来,把尸体领去,埋葬了;又去报告耶稣。
耶稣听见了,就从那里暗暗坐船退到荒野地方去;群众听见了,却从各城步(或译∶便由旱路、从各城)行跟着他。
耶稣出来,看见一大群人,就怜悯他们,治好了他们的病人。
到了傍晚、门徒上他跟前来,说∶「这地方是荒野;时候已经过了;请解散群众,他们好往村庄里去,自己买食物。」
耶稣对他们说∶「他们无需乎去;你们、给他们吃。」
他们对他说∶「我们这里、除了五个饼两条鱼,什么也没有。」
耶稣说∶「拿过来这里给我。」
于是吩咐群众坐在草地上,就拿这五个饼两条鱼,望着天祝颂,擘开了饼给门徒,门徒又给群众。
众人都吃,并且吃饱了;他们把剩下的碎片捡起来,十二才篮子满满!
吃的人、除了妇女孩子、约有五千。
耶稣随即催门徒上船,在他以先到那边去,等他解散群众。
既解散了群众,他就独个儿(同词∶暗暗地)上山去祷告。到了傍晚,他单独一人在那里。
这时船离岸已有几百公尺,给波浪打得很苦了,因为吹的是逆风。
夜里四更天、耶稣在海上走,要往他们那里去。
门徒看见他在海上走,吓了一跳,说∶「是鬼怪哟!」由于惧怕,就喊叫起来。
耶稣连忙对他们说∶「你们放胆;是我;别怕了!」
彼得应时说∶「主阿,如果是你,请吩咐我就在水上到你那里去吧。」
耶稣说∶「你来吧。」彼得就从船上下去,在水上走,向着耶稣那里走去。
彼得见了风就怕,将要沉下去,便喊着说∶「主阿,救我!」
耶稣立刻伸手拉住他,对他说∶「小信的人哪,为什么犹豫?」
他们上了船,风就不狂吹了。
船上的人都拜他说∶「你真是上帝的儿子阿!」
他们既渡过去,就到革尼撒勒登岸。
那地方的人一认出是耶稣,就打发人到周围地区全境,把一切有病的人都带到耶稣那里,
求耶稣让他们只摸他的衣裳繸子。凡摸着的,便得了救治。
马太福音第十四章   太 14:1> 希律,我晓得,你也认识他? 

  14:1 这个分封王希律,又称希律安提帕,在加利利和比利亚作王,耶稣被钉十字架前曾在他面前受审(参路 23:6-12 )。(有关希律的资料,请参 2:19-22 的注释;可 6 章的人物介绍。) 

  太 14:3> 身为分封王家却不宁,看腓力的家庭…… 

  14:3 腓力是希律同父异母的兄弟,是巴勒斯坦地四个分封王之一,他的管辖区在加利利海东北面,就是以土利亚和特拉可尼(参路 3:1 )。腓力的妻子希罗底离开腓力,与希律安提帕同住,施洗约翰责备他们这不道德的行为(参可 6:17-18 )。 

  太 14:9> 希律可谓骑虎难下,在这进退维谷的情况下,你会…… 

  14:9 希律并不想杀害施洗约翰,但他既然已经起了誓,就不想在宾客面前丢脸。我们很容易在群众的压力下,让自己去做错事。不管遇到怎样尴尬或痛苦的情况,我们总要择善固执,不做错事。 

  太 14:13-14> 心伤只想独处,不想言语,想走出却又没有力气,甚或有点依恋……你会如何面对? 

  14:13-14 听到约翰的死讯后,耶稣独自退开了。有时候我们可能需要单独面对自己的伤痛,不过,耶稣并没有长留在悲伤中,祂回到自己的工作里。 

  太 14:14> 路总是一个人走,苦总是一个人尝,谁伴我走…… 

  14:14 耶稣有时候为表明自己的身分而行神迹,有时候为教导一些重要的真理而行神迹,但这里,祂是因为“怜悯”而医治他们。耶稣不论过去和现在都是充满慈爱、关怀和感情的。当你正在受苦时,要记住耶稣会与你一同受苦,祂怜悯你。 

  太 14:19-21> 那献饼和鱼的孩子,那献两个铜钱的寡妇,那在各种岗位上事奉的人……当中可有你? 

  14:19-21 耶稣使五个饼和两条鱼激增,分给众人,让群众吃饱。经文说五千人只是男人的数目,连妇女、小孩应超过万人。在公众场合男女是分坐进食的,小孩通常是在母亲身边。五个饼和两条鱼实在微不足道,但在祂手里就变得足够有余。我们常常觉得自己对耶稣的贡献很微小,但祂可以使用。祂能把我们所献给祂的,不论是才干、时间或钱财,倍增起来。 

  耶稣在水面上行走 

  太 14:23> 有些人喜欢忙,好像这就是重要的标志,但人仍需要安静独处的,因为…… 

  14:23 耶稣把安静独处视为一件特别重要的事情(参 14:13 ),在繁忙的工作中,预留空间来单独亲近天父。我们要花时间在祈祷里与神相处,培养与神的重要关系,装备自己去面对生命的挑战和挣扎。你愿意这样做,祂就帮助你属灵生命成长,使你变得愈来愈像基督。 

  太 14:28> 面对困难,我们总是用自己的方法去解决,直到…… 

  14:28 彼得并不是试探神,他是在船上惟一凭信心回应的一个,他那冲动的要求使他经历了一次神能力的展示。他下沉是因为他的眼目离开了耶稣,集中在身边的巨浪上,信心便动摇了。我们不可能在水面上行走,但也会经历艰辛的环境,我们若把注意力集中在困境中的狂风巨浪上,就看不见基督的帮助,一样会感到失望而沉下去。在困境中保持信心,就是定睛在耶稣身上,不是在我们的不足上。 

  太 14:30-31> 寻求神的帮助,就是软弱无用吗? 

  14:30-31 虽然我们开始时有良好的动机,但有时我们的信心会动摇,这不一定指我们失败。当彼得信心动摇时,他能向惟一可帮助他的基督求救;他害怕,但仍看着基督。当你为了围绕你的麻烦而忧心,怀疑神的临在或帮助你的能力时,要紧记祂是惟一能真正帮助你的人。 

  太 14:34-36> 当初你是为了什么而寻求祂?你忘了吗? 

  14:34-36 革尼撒勒位于加利利海西岸,是一个土地肥沃而水源充足的地区。群众认识耶稣是大能的医生,但又有多少人了解祂真正的身分呢?他们来到耶稣那里是为了肉体得医治,而不是属灵的医治;为了延长地上的生命,却不是为永恒生命的保障打算。人可能为了要从耶稣的生命得着宝贵的教导,或者希望找到除去痛苦的途径而寻求祂。假若我们寻求耶稣单是为了身体的康复,而不是灵魂的康复;单为仰望祂的帮助,而忽略了祂在我们生命中的永恒计划,便会失去耶稣完整的信息。惟有当我们真正认识耶稣基督时,才可以欣赏到祂如何使我们的生命得到真正的改变。 

  太 14:36> 明明已交托,在内心却仍烦躁不安,你的信心哪里去了? 

  14:36 根据神的命令,犹太男人穿的长袍的四周要做繸子(参申 22:12 )。耶稣的时代,这些繸子被视为圣洁的象征( 23:5 )。人们认为要寻求医治就必须伸手摸这些繸子,这想法是很自然的。但正如那患病的妇人所学到的,他们得医治不是从耶稣的繸子而来,是从信心来的( 9:19-22 )。 ──《灵修版圣经注释》